徳川義真道：“回稟天使，攻伐琉球之時，乃是薩摩藩擅自妄為，將軍實在不知?！?/p>

“原本將軍是想請薩摩藩主問話的，卻是沒想到天使已經(jīng)責(zé)罰過了。”

這話的意思很明顯，薩摩藩是日本臣子，你不問過我就直接打，未免太不給面子了！

島津久直聽聞消息早已經(jīng)趕來，此時卻是忍不住了：“簡直胡扯，我薩摩藩征討琉球，是請示過將軍的，還有將軍親筆回信為證！”