
上點(diǎn)眾小說APP
體驗(yàn)流暢閱讀
第6章
王妮看著新賺的一塊錢,震驚的說不出話來了,這可是整整一塊錢??!
上午那十幾條魚才賣了一塊五,這才一會(huì)兒的功夫,就一塊錢了,而且還是預(yù)付款,這么說這還不是全部!
王妮對(duì)付華已經(jīng)開始崇拜起來,兩人目光閃爍,最開心的事,付華眼都不眨一下的直接把錢給了她,還說要給她買衣服。
此刻的王妮簡(jiǎn)直不要太幸福了,將錢收好。
她高興,不是因?yàn)楦度A給她錢,而是因?yàn)樗吹搅搜矍斑@個(gè)男人真的在一心一意的對(duì)她好!
王妮十分懂事的說道:“不用買衣服,我有衣服穿,這錢存著能給你買好多書了!”
聽到這話,付華十分的感動(dòng),一塊錢雖然對(duì)他們現(xiàn)在來說很多了,但是在付華看來還是太少了。
別看妻子一家人多,掙的工分多,但是吃的也多啊,有時(shí)候在添置一些必要的東西,可能還要到鄰居家借點(diǎn)高粱,豆面才能撐到下個(gè)月。
再加上付華除了每天去給隊(duì)上統(tǒng)計(jì)一下工分,什么活也不干,真的就像張福生說的吃軟飯的了。
“還是太窮了!”
付華心里感嘆一句,于是就來到店長這邊詢問今天有沒有要翻譯的任務(wù),他可以一塊趁機(jī)會(huì)翻譯了。
張店長抱歉的說道:“今天沒有要翻譯的了,下一批需要等,可能就在這兩天就來了?!?/p>
聽到這話,付華小小的失落一下,也并未多糾結(jié),認(rèn)真對(duì)張店長強(qiáng)調(diào)了一下:“店長,過兩天我就來一趟,要是有任務(wù)來,多給我留一些!”
翻譯任務(wù),可是有指標(biāo)的,這樣的任務(wù)做好了便是雙贏。
張店長沒有多猶豫,便答應(yīng)道:“沒問題!”
“謝謝!”
感謝了店長,付華也不做停留,拉著王妮準(zhǔn)備離開書店。
剛打開門,一個(gè)穿著中山裝的機(jī)關(guān)干部直接走了進(jìn)來,看到張店長直接問道:“老張啊,那兩份文章進(jìn)展的如何了?”
張店長對(duì)著機(jī)關(guān)干部微微一笑,回到到:“你放心放心,已經(jīng)全部翻譯完了!”
“什么?真的假的?我昨天才送過來的啊?!?/p>
機(jī)關(guān)干部有些不信,正著臉色說道:“張店長,你是什么水平我是知道的,那兩篇文章可是上司專門囑托的,要一字一句的翻譯過來,不能馬虎,知道你想立功,但是也不能這么對(duì)付吧!”
聽到這話,張店長不急不惱,指了指還未離開的付華說道:“我的水平確實(shí)不能在這么短的時(shí)間翻譯了,還要一頁一頁對(duì)著書找!但是今天來了一個(gè)英文天才,就是剛剛,不到半個(gè)小時(shí),就把兩篇文章翻譯過來了,正確率百分之九十七!”
“半個(gè)小時(shí),正確率還在百分之九十七,你是在開玩笑的吧?”
機(jī)關(guān)干部不信張店長的話,以為他在夸大其詞,以為再加上這是上司交代的事情,馬虎不得,狐疑的看了付華,也沒看出有什么過人的地方,以為他一定是在忽悠,對(duì)著付華說道:“你先等等!”
機(jī)關(guān)干部一手指著老張,目光卻不從付華身上移開。
“老張,你把那兩篇文章還有翻譯,拿給我看一看!”
從兩人的談話中聽出他就是那兩篇文章的委托人,既然委托人的要求,付華也沒有多想,安安靜靜的站在一旁,神情自若。
機(jī)關(guān)干部英文水平只能夠勉強(qiáng)看懂那兩篇文章,但是辦事的態(tài)度卻十分認(rèn)真負(fù)責(zé),一字一句的看著很仔細(xì)。
隨著不斷的往下看,機(jī)關(guān)干部臉上的表情像極了剛才張店長看文章的樣子,也是驚訝的說不出話來。
“這個(gè)地方原先我還看不懂,但是對(duì)著翻譯一看,恍然大悟!”
“還有這個(gè)地方,翻譯的真透啊,我第一次看的時(shí)候,查詞典都沒想到還能這么翻譯!”
“這里...還有這個(gè)地方!”
張店長在一旁笑的十分開心,說道:“怎么樣,我店里的這個(gè)翻譯是天才無疑吧!”
“天才!”
機(jī)關(guān)干部贊嘆一聲,再看付華的眼神已經(jīng)變得不一樣了。
作為機(jī)關(guān)干部,看人的角度自然要不張店長高的多,他已經(jīng)意識(shí)到眼前這個(gè)人,在英文方面是個(gè)很有才華的人,而且,還有可能正是他們需要的那種高端人才。
忙問道:“老張啊,這位同志的稿費(fèi)報(bào)酬結(jié)算了沒有?”
張店長說道:“按照規(guī)矩,只結(jié)算了預(yù)付款,剩下的還需要你審核后,才能支付!”
“那還等什么啊,不用審核了!”
機(jī)關(guān)干部激動(dòng)的一拍手,直接敲定:“我都看完了,給,全部結(jié)算,在多給五毛當(dāng)獎(jiǎng)金,錢等月底一起結(jié)算!”
“好嘞!”
張店長也是個(gè)痛快的人,本來就對(duì)付華有著愛才之心,如今正主都說話,于是就按照正主說的,將剩余的錢交到了付華手上。
付華也不客氣,笑著接過稿費(fèi),看都不看的又一次交給王妮。
王妮接過稿費(fèi),幸福的樣子再一次無以言表,當(dāng)數(shù)清所有的稿費(fèi)后,也再一次震驚。
加上之前的一塊錢預(yù)付款,還有五毛的獎(jiǎng)金,整整三塊五毛錢,再加上早上賣魚的錢,短短的一天啥也沒干,就賺了五塊錢了!
王妮吃吃的贊嘆一聲:“好多錢哦!”
引得在場(chǎng)的人善意一笑。
付華對(duì)她說道:“以后面包會(huì)有的,錢也會(huì)有的,而且,我賺的錢全都交給你保管!”
“真的!”王妮覺得幸福要報(bào)表了,這三年的驚喜,都沒有今天一天的多,很快,王妮心情平復(fù)了一些,面上有幾分紅潤地付華也說道:“我一個(gè)女孩子家家怎么管得了這么多,到時(shí)候我把錢存到鎮(zhèn)上,還是你保管的好!”
一旁的機(jī)關(guān)干部聽了他們的談話,對(duì)付華的印象再次改觀,能對(duì)媳婦這么好的人,肯定也是個(gè)做事十分靠譜的人。
于是便問道:“除了這樣的文章以外,長一點(diǎn)的書籍你能翻譯不?”
付華一聽這話就知道,這是有活找他啊,于是非常自信的回到到:“沒問題,什么書我都可以翻譯。”
不是付華夸大,而是他真的有這個(gè)實(shí)力,對(duì)書籍的翻譯,他在上一世也翻譯出版了不少!
聽到這自信滿滿的回答,畢竟見識(shí)了他的本事,機(jī)關(guān)干部并沒有懷疑,激動(dòng)的再次拍手:“那太好了,你現(xiàn)在就跟我走,有本書我們遇到了難題,靠你幫忙了!”
付華并沒有第一時(shí)間答應(yīng),看了看身旁的妻子。
王妮對(duì)著他點(diǎn)了點(diǎn)頭表示同意。
付華這才說道:“可以,走!”