晏子寧見母親誤會了，便解釋說，"我并非不喜歡狐貍，所謂艷俗之物，不過取決于個人的看法，只是，這些是棠梨姑娘送給母親的，母親便留著吧。"

"好吧，既然你不愿意，那我就留著了。"，太守夫人也不勉強他，但瞧著盒子里的麒麟燈籠，遞給他說，"大過年的，你的屋子里總要有喜慶之物吧?"

晏子寧看著太守夫人遞過來的紅燈籠，依舊搖頭婉拒，"母親，你也知道，我并不喜紅色。"