這里的＇日＇應(yīng)該讀（yue），古人說(shuō)話的時(shí)候，會(huì)加上＇日＇表示開(kāi)口說(shuō)話了，而王辰和王萌萌這個(gè)地方雖然翻譯成說(shuō)是正確的語(yǔ)句詞義，但是不符合甲骨文的對(duì)照，＇說(shuō)＇的甲骨文并不是這樣子的。

“好的，謝謝劉佳女士的指導(dǎo)，讓我們用熱烈的掌聲感謝劉佳女士！”

主持人一說(shuō)話，底下的觀眾立馬給力的鼓起掌來(lái)，十分給面子。

“既然最貼近原來(lái)意思的翻譯被選了出來(lái)，那么請(qǐng)劉佳女士，給在場(chǎng)的隊(duì)伍翻譯以十分為標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)行評(píng)分?！?/p>