五箇五郎左盛清以主人身份請符筠生和他的翻譯入座，但符筠生可不習慣盤腿而坐，所以五箇五郎左特意給所有人都準備了小馬扎，這才使得大家能平起平坐的進行對話。

等正式坐定后，隱岐清澤率先開口道：“在下作為隱岐群島的領主，請教符老板，貴號今后還會再來隱岐島嗎？”

符筠生明確的回答道：“不但會再來，而且本號還非常希望能將隱岐群島作為本號在日本北部沿海的一個主要補給點。”