“是的，皇上，這是功德簿，臣女讓畫(huà)工將咱們君臣一心，為出征將士募捐糧草時(shí)，獻(xiàn)出的每一分澎拜的熱忱都畫(huà)上了。

等皇上您賜完字，臣女就私自掏腰包，廣泛印刷流傳給世人看。

讓全天下的人都知道，我們大遼國(guó)是怎樣的君臣上下一心為國(guó)為民的。

臣女還會(huì)將這功德簿刻在一塊大石上，做成功德碑，放置到京都最熱鬧的地方供天下人觀瞻。”