馬卡道人對于尪姨有特別的稱呼，如果翻譯成大明官話，差不多也就是“大人”的意思，是一種尊稱。

“大人，那個漢人頭領(lǐng)的意思，只要我們愿意的話，他想要生生世世的租下去，而且每年的租金還可以在上一年的基礎(chǔ)上上浮，他也說了，如果我們愿意的話，也可以在一定價格范圍內(nèi)將那塊地買下來?！?/p>

“買下來那是不行的，那是上天給我族的珍寶，我們不能將其出售，不過僅僅只是出租的話......”尪姨的眼神從那些“精致”的鐵鍋，顏色鮮艷的布匹上緩緩掠過，“我看是可以的，不過我們希望租金能夠提高三成?！?/p>