翡翠原石表面常常會分布一些條帶狀或不規(guī)則斑塊狀，它們可能是綠色，也可能是黑色、灰色或其他的顏色，人們形象地將這些曲折起伏的帶狀脈體稱為“蟒紋”。

松花，是指翡翠皮殼上尚未完全風(fēng)化的綠色硬玉顆粒，它們酷似綠色的松樹針葉，星星點點灑落在皮殼外表。

松花的形狀多種多樣，顆?？纱罂尚。植伎墒杩擅?，大的松花肉眼就能直接看見，小顆粒松花則需要借助放大鏡。