牛進達膝下無子，只有一女，取名為詩詩。

這名字的意思便是，老牛希望自己的女兒能夠成為一名知書達理，溫柔大方的大家閨秀。

結果事與愿違。

牛詩詩從下生，便繼承了她老爹的勇猛和剛強。

不僅對于刺繡，女紅等物嗤之以鼻。

甚至是僅僅靠模仿古書上的動作，便練就了一身武藝。

牛進達拗不過女兒的軟磨硬泡，最終還是利用自己的關系，為她找了一位老師。